naturaMarseille
Sens : "l'uï d'aï" = l'oeil de l'âne; "sor-miou" = source-bonne
Situé presqu'au bout de la Crête de Sormiou, juste avant d'atteindre la tête du Bec de Sormiou, le Col de l'Uï d'Aï est un joli Col ouvrant sur la plus belle vue sur l'Archipel de Riou visible depuis terre.
Le Col est assez escarpé et propose des spots d'escalade très populaires, à son pied à l'Ouest aux environs de la Pointe de la Merveille et aussi à l'Est par les "Terrasses de Merveille", une portion d'un itinéraire de petite escalade permettant de faire le tour du Bec de Sormiou pour rejoindre la Grotte du Capelan [voir la vidéo en lien].
Le nom du "Col de l'Uï d'Aï" apparaît déformé en "Col de Luï d'Aï" sur la carte IGN de 1978, puis "Col du Luï d'Aï" à partir de celle de 2008, alors qu'il s'agit bien du "Col de l'Uï d'Aï", le "Col de l'Oeil de l'Âne", son nom tenant très certainement à la forme très particulière de l'Anse [la petite Calanque] que surplombe ledit Col, la roche et la mer s'épousant à cet endroit comme une orbite et son oeil monochrome. On appelle communément cette petite Calanque "Anse de la Merveille", du nom de sa Pointe attenante, la "Pointe de Merveille", qui n'est autre selon l'explication précédant que l'angle de l'Oeil de l'Âne.
